normale ISDN-Telefone mit einer normalen Telefonnummer heißen in der PBX "klassische Nebenstellen". Man kann sie natürlich auch als Agenten anmelden, z.B. einfach die Durchwahl oder die normale Telefonnummer selbst in die Liste der "statischen Mitarbeiter" eintragen.
Wenn die Anmeldung dynamisch erfolgen soll, wird nur dafür noch ein Softphone gebraucht. Als Agentennummer einfach die Nummer der klassischen Nebenstelle oder die normale Telefonnummer eingeben.