My Czech colleagues tell me that the messages to do with retrieving ansafone messages are not correctly translated in to Czech. Most is ok but in the middle of some of the sentences an un-translated English word appears instead of its Czech equivalent - and this makes it very difficult to understand the instructions.
