Fring uses it's own servers (SIP & Media proxies) to connect ITSPs. There is a built-in SIP client on the E63 which can be used to connect to PBXes instead.
If that does not work, look in the Ovi store for some other SIP based App like the Media5-fone.