PBXes » Search » Search Results
Showing posts 1 to 4 of 4 results
Author Post
Thread: voicemail bug in portuguese/brazilian | problem found
pis

Replies: 0
Views: 4541

voicemail bug in portuguese/brazilian | problem found 09.10.2011 01:14 Forum: Bugs

Regarding this issue
http://www1.pbxes.com/forum/thread.php?t...1318002619&sid=


Just found the problem!
Brazilian voice prompts you have installed are not properly recorded to your pbx version, not updated!

File vm-options.wav is an old version, it is not asking to dial 4 for the temporary message, it is asking the caller to press 4 to change the password. There are others missing files that are listen in English.

This cause some trouble to users to portuguese/brazilian users, you should warn leave a warn in your website or use the correct voice prompts.


I received from a friend an updated package of portuguese PT-pt voice prompts for asterisk, if you want to add this package into your server, please contact me.

Thanks

Thread: voicemail bug in portuguese/brazilian
pis

Replies: 0
Views: 4834

voicemail bug in portuguese/brazilian 07.10.2011 16:50 Forum: Bugs

With the extension in english, dialing *97
press 0 - mailbox options
then
press 1 - unavailable
press 2 - busy message
press 3 - name
press 4 - temporary
press 5 - to set password
...
in English the voice prompts are 100% correct

When dialing *97 with the extension in portuguese, you hear in portuguese/brazilian
press 0 - mailbox options (correct)
then
press 1 - unavailable (correct)
press 2 - busy message (correct)
press 3 - name (correct)
press 4 - to set password (WRONG)
...


Could you please check this issue?
I was pressing 4 and always getting the temporary message set up. If the caller presses 5 in portuguese is able to set the new password, the problem in only the voice prompts.

Thread: RE: Other languages
pis

Replies: 14
Views: 77866

RE: Other languages 05.10.2011 02:18 Forum: News

Portuguese from Portugal.
Any plans to add it?

Thread: Portuguese PT voice prompts
pis

Replies: 0
Views: 6545

Portuguese PT voice prompts 01.10.2011 14:49 Forum: Feature Requests

Is it possible to add PT voice prompts to the server?

For a fast and low cost integration you may use, for example, westany package.

Showing posts 1 to 4 of 4 results

Powered by Burning Board Lite 1.0.2 © 2001-2004 WoltLab GmbH
English Translation by Satelk